დგომა (to stand) conjugation

dgoma · Class II, intransitive · irregular · to stand, be standing

Irregular Class II: the present has the endings of ვარ. No imperfect.

Key forms

PersonPresentFuturePast (aorist)
I
ვდგავარ
vdgavar
ვიდგები
vidgebi
ვიდექი
videki
you
დგახარ
dgakhar
იდგები
idgebi
იდექი
ideki
he/she
დგას
dgas
იდგება
idgeba
იდგა
idga
we
ვდგავართ
vdgavart
ვიდგებით
vidgebit
ვიდექით
videkit
you all
დგახართ
dgakhart
იდგებით
idgebit
იდექით
idekit
they
დგანან
dganan
იდგებიან
idgebian
იდგნენ
idgnen

About this verb

Irregular

The present has the endings of ვარ: ვდგავარ, დგახარ, დგას, ვდგავართ, დგახართ, დგანან. The future and aorist (simple past) take ი-: ვიდგები, I will stand; ვიდექი, I stood; იდგა, he stood. There is no imperfect (ongoing past): ვიდექი is also I was standing.

Meaning

It also says where an upright thing is: ეზოში დგას, it stands in the yard. Abstract uses: სიჩუმე იდგა, it was silent; პრობლემის წინაშე დგას, faces a problem.

Related

Getting up is ადგომა: ადექი!, get up. ზის, sits, and წევს, lies, also have the endings of ვარ.

Cases

Class II verbs are intransitive: the subject changes, moves or is in a state. The subject is nominative in every series. For this verb:

  • Series I · present, imperfect, future, conditional and their subjunctives
    Subject: nominative ბიჭი (the boy)
  • Series II · aorist and optative
    Subject: nominative ბიჭი (the boy)
  • Series III · perfect, pluperfect and perfect subjunctive
    Subject: nominative ბიჭი (the boy)

Full conjugation

Every screeve (tense form) this verb has, six persons each, with a sentence for each form. The third person is shown with ბიჭი (the boy), so you can see its case. What screeves and series are.

Series I

Present

What is happening now, or happens as a rule.

I
ვდგავარ
vdgavar
მე ვდგავარ
I am standing.
you
დგახარ
dgakhar
შენ დგახარ
You are standing.
he/she
დგას
dgas
ბიჭი დგას
The boy is standing.
we
ვდგავართ
vdgavart
ჩვენ ვდგავართ
We are standing.
you all
დგახართ
dgakhart
თქვენ დგახართ
You all are standing.
they
დგანან
dganan
ბიჭები დგანან
The boys are standing.

Future

Will do: one complete action to come.

I
ვიდგები
vidgebi
მე ვიდგები
I will be standing.
you
იდგები
idgebi
შენ იდგები
You will be standing.
he/she
იდგება
idgeba
ბიჭი იდგება
The boy will be standing.
we
ვიდგებით
vidgebit
ჩვენ ვიდგებით
We will be standing.
you all
იდგებით
idgebit
თქვენ იდგებით
You all will be standing.
they
იდგებიან
idgebian
ბიჭები იდგებიან
The boys will be standing.

Conditional

rare

Would do. Built on the future.

I
ვიდგებოდი
vidgebodi
მე ვიდგებოდი
I would be standing.
you
იდგებოდი
idgebodi
შენ იდგებოდი
You would be standing.
he/she
იდგებოდა
idgeboda
ბიჭი იდგებოდა
The boy would be standing.
we
ვიდგებოდით
vidgebodit
ჩვენ ვიდგებოდით
We would be standing.
you all
იდგებოდით
idgebodit
თქვენ იდგებოდით
You all would be standing.
they
იდგებოდნენ
idgebodnen
ბიჭები იდგებოდნენ
The boys would be standing.

Series II

Aorist

One finished past action: did.

I
ვიდექი
videki
მე ვიდექი
I was standing.
you
იდექი
ideki
შენ იდექი
You were standing.
he/she
იდგა
idga
ბიჭი იდგა
The boy was standing.
we
ვიდექით
videkit
ჩვენ ვიდექით
We were standing.
you all
იდექით
idekit
თქვენ იდექით
You all were standing.
they
იდგნენ
idgnen
ბიჭები იდგნენ
The boys were standing.

Optative

Mostly after უნდა (should) or in რომ (so that) clauses: should do, let’s do.

I
ვიდგე
vidge
მე უნდა ვიდგე
I should be standing.
you
იდგე
idge
შენ უნდა იდგე
You should be standing.
he/she
იდგეს
idges
ბიჭი უნდა იდგეს
The boy should be standing.
we
ვიდგეთ
vidget
ჩვენ უნდა ვიდგეთ
We should be standing.
you all
იდგეთ
idget
თქვენ უნდა იდგეთ
You all should be standing.
they
იდგნენ
idgnen
ბიჭები უნდა იდგნენ
The boys should be standing.

Series III

Perfect

rare

Has done, or apparently did: something heard about or inferred.

I
ვმდგარვარ
vmdgarvar
მე ვმდგარვარ
I have stood.
you
მდგარხარ
mdgarkhar
შენ მდგარხარ
You have (apparently) stood.
he/she
მდგარა
mdgara
ბიჭი მდგარა
The boy has (apparently) stood.
we
ვმდგარვართ
vmdgarvart
ჩვენ ვმდგარვართ
We have stood.
you all
მდგარხართ
mdgarkhart
თქვენ მდგარხართ
You all have (apparently) stood.
they
მდგარან
mdgaran
ბიჭები მდგარან
The boys have (apparently) stood.

Pluperfect

Had done; after უნდა (should), should have done.

I
ვმდგარიყავი
vmdgariq'avi
მე უნდა ვმდგარიყავი
I should have been standing.
you
მდგარიყავი
mdgariq'avi
შენ უნდა მდგარიყავი
You should have been standing.
he/she
მდგარიყო
mdgariq'o
ბიჭი უნდა მდგარიყო
The boy should have been standing.
we
ვმდგარიყავით
vmdgariq'avit
ჩვენ უნდა ვმდგარიყავით
We should have been standing.
you all
მდგარიყავით
mdgariq'avit
თქვენ უნდა მდგარიყავით
You all should have been standing.
they
მდგარიყვნენ
mdgariq'vnen
ბიჭები უნდა მდგარიყვნენ
The boys should have been standing.

Example sentences

  • გაზზე დგას
    It's on the stove.
  • აქ ვდგავარ
    I'm standing right here
  • რას დგახარ?
    Why are you just standing there?
  • სად იდექით?
    Where were you standing?
  • სად დგახართ?
    Where are you all standing?
  • გარეთ დგანან
    They're standing outside
  • ისევ იქ იდგა
    It was still standing there
  • გარეთ იდგნენ
    They were standing outside

Sentences by tense

  • Present
    მე ყოველთვის ფეხზე ვდგავარ.
    I'm always standing on my feet.
  • Future
    მე მაინც იქ ვიდგები.
    I'll still be standing there.
  • Conditional
    დღეს აქ არ ვიდგებოდი.
    I wouldn't be standing here today.
  • Aorist
    მე ხომ გარეთ ვიდექი?
    I was standing outside, wasn't I?
  • Optative
    ყოველთვის ვიცი სად უნდა ვიდგე!
    I always know where I should stand!
  • Perfect
    პურის რიგში მეც ვმდგარვარ.
    I too have stood in the bread line.
  • Pluperfect
    მინდოდა, მარტო იქ ვმდგარიყავი.
    I wanted to stand there alone.

Everyday phrases

  • ფეხზე დგას · He’s on his feet
  • რიგში დგას · She’s standing in line
  • სიჩუმე იდგა · It was silent

Same root

  • მდგომარეობა · situation, condition
  • დგომა · standing (masdar)

All Georgian verbs · How Georgian verbs work