სწავლა (to learn) conjugation
sts'avla · Class I, transitive · to learn, study
Learn and teach share the root სწავლ; the vowel ი- or ა- decides which.
Key forms
| Person | Present | Future | Past (aorist) |
|---|---|---|---|
| I | ვსწავლობ vsts'avlob | ვისწავლი vists'avli | ვისწავლე vists'avle |
| you | სწავლობ sts'avlob | ისწავლი ists'avli | ისწავლე ists'avle |
| he/she | სწავლობს sts'avlobs | ისწავლის ists'avlis | ისწავლა ists'avla |
| we | ვსწავლობთ vsts'avlobt | ვისწავლით vists'avlit | ვისწავლეთ vists'avlet |
| you all | სწავლობთ sts'avlobt | ისწავლით ists'avlit | ისწავლეთ ists'avlet |
| they | სწავლობენ sts'avloben | ისწავლიან ists'avlian | ისწავლეს ists'avles |
About this verb
Related
With ი- the learning is for oneself: ვისწავლე, I learned. With ა- someone else learns: ასწავლის, she teaches; მასწავლა, he taught me. The teacher is მასწავლებელი.
Stems
The present adds -ობ: ვსწავლობ, I am learning, I study. The future and aorist take ი- and no preverb: ვისწავლი, I will learn; ვისწავლე, I learned.
Meaning
The present also means “be a student”: სკოლაში სწავლობს, she is at school; უნივერსიტეტში სწავლობს, he is at university.
Cases
Class I verbs are transitive: a doer acts on an object. The doer is nominative in Series I, ergative in Series II and dative in Series III. The object is dative in Series I and nominative in Series II and III. For this verb:
- Series I · present, imperfect, future, conditional and their subjunctivesSubject: nominative ბიჭი (the boy)Object: dative ქართულს (Georgian)
- Series II · aorist and optativeSubject: ergative ბიჭმა (the boy)Object: nominative ქართული (Georgian)
- Series III · perfect, pluperfect and perfect subjunctiveSubject: dative ბიჭს (the boy)Object: nominative ქართული (Georgian)
Full conjugation
Every screeve (tense form) this verb has, six persons each, with a sentence for each form. The third person is shown with ბიჭი (the boy), so you can see its case. What screeves and series are.
Series I
Present
What is happening now, or happens as a rule.
| I | ვსწავლობ vsts'avlob | მე ქართულს ვსწავლობ I am learning Georgian. |
|---|---|---|
| you | სწავლობ sts'avlob | შენ ქართულს სწავლობ You are learning Georgian. |
| he/she | სწავლობს sts'avlobs | ბიჭი ქართულს სწავლობს The boy is learning Georgian. |
| we | ვსწავლობთ vsts'avlobt | ჩვენ ქართულს ვსწავლობთ We are learning Georgian. |
| you all | სწავლობთ sts'avlobt | თქვენ ქართულს სწავლობთ You all are learning Georgian. |
| they | სწავლობენ sts'avloben | ბიჭები ქართულს სწავლობენ The boys are learning Georgian. |
Imperfect
An ongoing or repeated past: was doing, used to do.
| I | ვსწავლობდი vsts'avlobdi | მე ქართულს ვსწავლობდი I was learning Georgian. |
|---|---|---|
| you | სწავლობდი sts'avlobdi | შენ ქართულს სწავლობდი You were learning Georgian. |
| he/she | სწავლობდა sts'avlobda | ბიჭი ქართულს სწავლობდა The boy was learning Georgian. |
| we | ვსწავლობდით vsts'avlobdit | ჩვენ ქართულს ვსწავლობდით We were learning Georgian. |
| you all | სწავლობდით sts'avlobdit | თქვენ ქართულს სწავლობდით You all were learning Georgian. |
| they | სწავლობდნენ sts'avlobdnen | ბიჭები ქართულს სწავლობდნენ The boys were learning Georgian. |
Future
Will do: one complete action to come.
| I | ვისწავლი vists'avli | მე ქართულს ვისწავლი I will learn Georgian. |
|---|---|---|
| you | ისწავლი ists'avli | შენ ქართულს ისწავლი You will learn Georgian. |
| he/she | ისწავლის ists'avlis | ბიჭი ქართულს ისწავლის The boy will learn Georgian. |
| we | ვისწავლით vists'avlit | ჩვენ ქართულს ვისწავლით We will learn Georgian. |
| you all | ისწავლით ists'avlit | თქვენ ქართულს ისწავლით You all will learn Georgian. |
| they | ისწავლიან ists'avlian | ბიჭები ქართულს ისწავლიან The boys will learn Georgian. |
Conditional
rareWould do. Built on the future.
| I | ვისწავლიდი vists'avlidi | მე ქართულს ვისწავლიდი I would learn Georgian. |
|---|---|---|
| you | ისწავლიდი ists'avlidi | შენ ქართულს ისწავლიდი You would learn Georgian. |
| he/she | ისწავლიდა ists'avlida | ბიჭი ქართულს ისწავლიდა The boy would learn Georgian. |
| we | ვისწავლიდით vists'avlidit | ჩვენ ქართულს ვისწავლიდით We would learn Georgian. |
| you all | ისწავლიდით ists'avlidit | თქვენ ქართულს ისწავლიდით You all would learn Georgian. |
| they | ისწავლიდნენ ists'avlidnen | ბიჭები ქართულს ისწავლიდნენ The boys would learn Georgian. |
Present subjunctive
Mostly after უნდა (should, must): should be doing.
| I | ვსწავლობდე vsts'avlobde | მე ქართულს უნდა ვსწავლობდე I should be learning Georgian. |
|---|---|---|
| you | სწავლობდე sts'avlobde | შენ ქართულს უნდა სწავლობდე You should be learning Georgian. |
| he/she | სწავლობდეს sts'avlobdes | ბიჭი ქართულს უნდა სწავლობდეს The boy should be learning Georgian. |
| we | ვსწავლობდეთ vsts'avlobdet | ჩვენ ქართულს უნდა ვსწავლობდეთ We should be learning Georgian. |
| you all | სწავლობდეთ sts'avlobdet | თქვენ ქართულს უნდა სწავლობდეთ You all should be learning Georgian. |
| they | სწავლობდნენ sts'avlobdnen | ბიჭები ქართულს უნდა სწავლობდნენ The boys should be learning Georgian. |
Future subjunctive
rareIn “if” clauses: were to do.
| I | ვისწავლიდე vists'avlide | მე ქართულს ვისწავლიდე (If) I were to learn Georgian. |
|---|---|---|
| you | ისწავლიდე ists'avlide | შენ ქართულს ისწავლიდე (If) you were to learn Georgian. |
| he/she | ისწავლიდეს ists'avlides | ბიჭი ქართულს ისწავლიდეს (If) the boy were to learn Georgian. |
| we | ვისწავლიდეთ vists'avlidet | ჩვენ ქართულს ვისწავლიდეთ (If) we were to learn Georgian. |
| you all | ისწავლიდეთ ists'avlidet | თქვენ ქართულს ისწავლიდეთ (If) you all were to learn Georgian. |
| they | ისწავლიდნენ ists'avlidnen | ბიჭები ქართულს ისწავლიდნენ (If) the boys were to learn Georgian. |
Series II
Aorist
One finished past action: did.
| I | ვისწავლე vists'avle | მე ქართული ვისწავლე I learned Georgian. |
|---|---|---|
| you | ისწავლე ists'avle | შენ ქართული ისწავლე You learned Georgian. |
| he/she | ისწავლა ists'avla | ბიჭმა ქართული ისწავლა The boy learned Georgian. |
| we | ვისწავლეთ vists'avlet | ჩვენ ქართული ვისწავლეთ We learned Georgian. |
| you all | ისწავლეთ ists'avlet | თქვენ ქართული ისწავლეთ You all learned Georgian. |
| they | ისწავლეს ists'avles | ბიჭებმა ქართული ისწავლეს The boys learned Georgian. |
Optative
Mostly after უნდა (should) or in რომ (so that) clauses: should do, let’s do.
| I | ვისწავლო vists'avlo | მე ქართული უნდა ვისწავლო I should learn Georgian. |
|---|---|---|
| you | ისწავლო ists'avlo | შენ ქართული უნდა ისწავლო You should learn Georgian. |
| he/she | ისწავლოს ists'avlos | ბიჭმა ქართული უნდა ისწავლოს The boy should learn Georgian. |
| we | ვისწავლოთ vists'avlot | ჩვენ ქართული უნდა ვისწავლოთ We should learn Georgian. |
| you all | ისწავლოთ ists'avlot | თქვენ ქართული უნდა ისწავლოთ You all should learn Georgian. |
| they | ისწავლონ ists'avlon | ბიჭებმა ქართული უნდა ისწავლონ The boys should learn Georgian. |
Series III
Perfect
Has done, or apparently did: something heard about or inferred.
| I | მისწავლია mists'avlia | მე ქართული მისწავლია I have learned Georgian. |
|---|---|---|
| you | გისწავლია gists'avlia | შენ ქართული გისწავლია You have (apparently) learned Georgian. |
| he/she | უსწავლია usts'avlia | ბიჭს ქართული უსწავლია The boy has (apparently) learned Georgian. |
| we | გვისწავლია gvists'avlia | ჩვენ ქართული გვისწავლია We have learned Georgian. |
| you all | გისწავლიათ gists'avliat | თქვენ ქართული გისწავლიათ You all have (apparently) learned Georgian. |
| they | უსწავლიათ usts'avliat | ბიჭებს ქართული უსწავლიათ The boys have (apparently) learned Georgian. |
Pluperfect
Had done; after უნდა (should), should have done.
| I | მესწავლა mests'avla | მე ქართული უნდა მესწავლა I should have learned Georgian. |
|---|---|---|
| you | გესწავლა gests'avla | შენ ქართული უნდა გესწავლა You should have learned Georgian. |
| he/she | ესწავლა ests'avla | ბიჭს ქართული უნდა ესწავლა The boy should have learned Georgian. |
| we | გვესწავლა gvests'avla | ჩვენ ქართული უნდა გვესწავლა We should have learned Georgian. |
| you all | გესწავლათ gests'avlat | თქვენ ქართული უნდა გესწავლათ You all should have learned Georgian. |
| they | ესწავლათ ests'avlat | ბიჭებს ქართული უნდა ესწავლათ The boys should have learned Georgian. |
Perfect subjunctive
rareA wish about the past: hopefully has done, may have done.
| I | მესწავლოს mests'avlos | მე ქართული მესწავლოს (Hopefully) I have learned Georgian. |
|---|---|---|
| you | გესწავლოს gests'avlos | შენ ქართული გესწავლოს (Hopefully) you have learned Georgian. |
| he/she | ესწავლოს ests'avlos | ბიჭს ქართული ესწავლოს (Hopefully) the boy has learned Georgian. |
| we | გვესწავლოს gvests'avlos | ჩვენ ქართული გვესწავლოს (Hopefully) we have learned Georgian. |
| you all | გესწავლოთ gests'avlot | თქვენ ქართული გესწავლოთ (Hopefully) you all have learned Georgian. |
| they | ესწავლოთ ests'avlot | ბიჭებს ქართული ესწავლოთ (Hopefully) the boys have learned Georgian. |
Example sentences
- სად სწავლობ?Where do you study?
- სად სწავლობთ?Where do you all study?
- რას სწავლობდი?What were you studying?
- ენას ვსწავლობთWe study a language
- სად სწავლობდით?Where did you study?
- ახლა უნდა ისწავლოYou must study now
- კარგად ვსწავლობდიI was a good student
- ერთად ვსწავლობდითWe studied together
Sentences by tense
- Presentმეც ხომ ახლა ვსწავლობ, არა?I'm studying now too, aren't I?
- Imperfectმას ბავშვობიდან ვიცნობ, აქ ვსწავლობდი.I've known him since childhood, I studied here.
- Futureარა უშავს, ბავშვებთან ერთად ვისწავლი.It's fine, I'll learn together with the children.
- Conditionalჩვეულებრივ სკოლაში ამდენს ვერ ვისწავლიდი.I wouldn't normally learn this much at school.
- Present subjunctiveჩემ მშობლებს უნდათ, რომ მე ვსწავლობდე მედიცინას.My parents want me to study medicine.
- Aoristრა ვისწავლე მე დღეს?What did I learn today?
- Optativeვცდილობ, სკოლაში კარგად ვისწავლო.I'm trying to study well at school.
- Perfectზოგჯერ მგონია, რომ ჯერ არაფერი მისწავლია.Sometimes I think I haven't learned anything yet.
- Pluperfectმათი ენა ხომ არ მესწავლა?Shouldn't I have learned their language?
- Perfect subjunctiveსაოჯახო საქმეებიდანაც ისეთი არაფერი მახსენდება, რომ ვერ მესწავლოს.Even among household matters, I can't think of anything I couldn't learn.
Everyday phrases
- ბევრი რამ ვისწავლე · I learned a lot
- სკოლაში სწავლობს · She’s at school
- ვერ ისწავლა · He never managed to learn it
Same root
- მასწავლებელი · teacher (მ- + ა- + სწავლ + -ებელი)
- მოსწავლე · pupil, school student (მო- + სწავლ + -ე)