გაბრაზება (to get angry) conjugation

gabrazeba · Class II, intransitive

Class II, built from ბრაზი, anger, plus -დ-, become.

Key forms

PersonPresentFuturePast (aorist)
I
ვბრაზდები
vbrazdebi
გავბრაზდები
gavbrazdebi
გავბრაზდი
gavbrazdi
you
ბრაზდები
brazdebi
გაბრაზდები
gabrazdebi
გაბრაზდი
gabrazdi
he/she
ბრაზდება
brazdeba
გაბრაზდება
gabrazdeba
გაბრაზდა
gabrazda
we
ვბრაზდებით
vbrazdebit
გავბრაზდებით
gavbrazdebit
გავბრაზდით
gavbrazdit
you all
ბრაზდებით
brazdebit
გაბრაზდებით
gabrazdebit
გაბრაზდით
gabrazdit
they
ბრაზდებიან
brazdebian
გაბრაზდებიან
gabrazdebian
გაბრაზდნენ
gabrazdnen

About this verb

Formation

ბრაზდება, gets angry, is ბრაზ (anger) + დ (become) + -ება. Present ვბრაზდები; the future and aorist (simple past) add გა-: გავბრაზდები, გავბრაზდი. მშვიდდება (calms down) and ბერდება (gets old) are built the same way.

Frames

The person you are angry at takes -ზე, on: მასზე გაბრაზებული, angry at him. The person can also go inside the verb: გამიბრაზდა, he got angry at me; გაუბრაზდა, she got angry at him.

Usage

Being angry is the participle (verb used as an adjective) with the copula (ვარ, am): გაბრაზებული ვარ, I’m angry; გაბრაზებულია, he’s angry.

Cases

Class II verbs are intransitive: the subject changes, moves or is in a state. The subject is nominative in every series. For this verb:

  • Series I · present, imperfect, future, conditional and their subjunctives
    Subject: nominative ბიჭი (the boy)
  • Series II · aorist and optative
    Subject: nominative ბიჭი (the boy)
  • Series III · perfect, pluperfect and perfect subjunctive
    Subject: nominative ბიჭი (the boy)

Full conjugation

Every screeve (tense form) this verb has, six persons each, with a sentence for each form. The third person is shown with ბიჭი (the boy), so you can see its case. What screeves and series are.

Series I

Present

What is happening now, or happens as a rule.

I
ვბრაზდები
vbrazdebi
მე ვბრაზდები
I am getting angry.
you
ბრაზდები
brazdebi
შენ ბრაზდები
You are getting angry.
he/she
ბრაზდება
brazdeba
ბიჭი ბრაზდება
The boy is getting angry.
we
ვბრაზდებით
vbrazdebit
ჩვენ ვბრაზდებით
We are getting angry.
you all
ბრაზდებით
brazdebit
თქვენ ბრაზდებით
You all are getting angry.
they
ბრაზდებიან
brazdebian
ბიჭები ბრაზდებიან
The boys are getting angry.

Imperfect

An ongoing or repeated past: was doing, used to do.

I
ვბრაზდებოდი
vbrazdebodi
მე ვბრაზდებოდი
I was getting angry.
you
ბრაზდებოდი
brazdebodi
შენ ბრაზდებოდი
You were getting angry.
he/she
ბრაზდებოდა
brazdeboda
ბიჭი ბრაზდებოდა
The boy was getting angry.
we
ვბრაზდებოდით
vbrazdebodit
ჩვენ ვბრაზდებოდით
We were getting angry.
you all
ბრაზდებოდით
brazdebodit
თქვენ ბრაზდებოდით
You all were getting angry.
they
ბრაზდებოდნენ
brazdebodnen
ბიჭები ბრაზდებოდნენ
The boys were getting angry.

Future

Will do: one complete action to come.

I
გავბრაზდები
gavbrazdebi
მე გავბრაზდები
I will get angry.
you
გაბრაზდები
gabrazdebi
შენ გაბრაზდები
You will get angry.
he/she
გაბრაზდება
gabrazdeba
ბიჭი გაბრაზდება
The boy will get angry.
we
გავბრაზდებით
gavbrazdebit
ჩვენ გავბრაზდებით
We will get angry.
you all
გაბრაზდებით
gabrazdebit
თქვენ გაბრაზდებით
You all will get angry.
they
გაბრაზდებიან
gabrazdebian
ბიჭები გაბრაზდებიან
The boys will get angry.

Conditional

Would do. Built on the future.

I
გავბრაზდებოდი
gavbrazdebodi
მე გავბრაზდებოდი
I would get angry.
you
გაბრაზდებოდი
gabrazdebodi
შენ გაბრაზდებოდი
You would get angry.
he/she
გაბრაზდებოდა
gabrazdeboda
ბიჭი გაბრაზდებოდა
The boy would get angry.
we
გავბრაზდებოდით
gavbrazdebodit
ჩვენ გავბრაზდებოდით
We would get angry.
you all
გაბრაზდებოდით
gabrazdebodit
თქვენ გაბრაზდებოდით
You all would get angry.
they
გაბრაზდებოდნენ
gabrazdebodnen
ბიჭები გაბრაზდებოდნენ
The boys would get angry.

Present subjunctive

Mostly after უნდა (should, must): should be doing.

I
ვბრაზდებოდე
vbrazdebode
მე უნდა ვბრაზდებოდე
I should be getting angry.
you
ბრაზდებოდე
brazdebode
შენ უნდა ბრაზდებოდე
You should be getting angry.
he/she
ბრაზდებოდეს
brazdebodes
ბიჭი უნდა ბრაზდებოდეს
The boy should be getting angry.
we
ვბრაზდებოდეთ
vbrazdebodet
ჩვენ უნდა ვბრაზდებოდეთ
We should be getting angry.
you all
ბრაზდებოდეთ
brazdebodet
თქვენ უნდა ბრაზდებოდეთ
You all should be getting angry.
they
ბრაზდებოდნენ
brazdebodnen
ბიჭები უნდა ბრაზდებოდნენ
The boys should be getting angry.

Future subjunctive

rare

In “if” clauses: were to do.

I
გავბრაზდებოდე
gavbrazdebode
მე გავბრაზდებოდე
(If) I were to get angry.
you
გაბრაზდებოდე
gabrazdebode
შენ გაბრაზდებოდე
(If) you were to get angry.
he/she
გაბრაზდებოდეს
gabrazdebodes
ბიჭი გაბრაზდებოდეს
(If) the boy were to get angry.
we
გავბრაზდებოდეთ
gavbrazdebodet
ჩვენ გავბრაზდებოდეთ
(If) we were to get angry.
you all
გაბრაზდებოდეთ
gabrazdebodet
თქვენ გაბრაზდებოდეთ
(If) you all were to get angry.
they
გაბრაზდებოდნენ
gabrazdebodnen
ბიჭები გაბრაზდებოდნენ
(If) the boys were to get angry.

Series II

Aorist

One finished past action: did.

I
გავბრაზდი
gavbrazdi
მე გავბრაზდი
I got angry.
you
გაბრაზდი
gabrazdi
შენ გაბრაზდი
You got angry.
he/she
გაბრაზდა
gabrazda
ბიჭი გაბრაზდა
The boy got angry.
we
გავბრაზდით
gavbrazdit
ჩვენ გავბრაზდით
We got angry.
you all
გაბრაზდით
gabrazdit
თქვენ გაბრაზდით
You all got angry.
they
გაბრაზდნენ
gabrazdnen
ბიჭები გაბრაზდნენ
The boys got angry.

Optative

Mostly after უნდა (should) or in რომ (so that) clauses: should do, let’s do.

I
გავბრაზდე
gavbrazde
მე უნდა გავბრაზდე
I should get angry.
you
გაბრაზდე
gabrazde
შენ უნდა გაბრაზდე
You should get angry.
he/she
გაბრაზდეს
gabrazdes
ბიჭი უნდა გაბრაზდეს
The boy should get angry.
we
გავბრაზდეთ
gavbrazdet
ჩვენ უნდა გავბრაზდეთ
We should get angry.
you all
გაბრაზდეთ
gabrazdet
თქვენ უნდა გაბრაზდეთ
You all should get angry.
they
გაბრაზდნენ
gabrazdnen
ბიჭები უნდა გაბრაზდნენ
The boys should get angry.

Series III

Perfect

Has done, or apparently did: something heard about or inferred.

I
გავბრაზებულვარ
gavbrazebulvar
მე გავბრაზებულვარ
I have got angry.
you
გაბრაზებულხარ
gabrazebulkhar
შენ გაბრაზებულხარ
You have (apparently) got angry.
he/she
გაბრაზებულა
gabrazebula
ბიჭი გაბრაზებულა
The boy has (apparently) got angry.
we
გავბრაზებულვართ
gavbrazebulvart
ჩვენ გავბრაზებულვართ
We have got angry.
you all
გაბრაზებულხართ
gabrazebulkhart
თქვენ გაბრაზებულხართ
You all have (apparently) got angry.
they
გაბრაზებულან
gabrazebulan
ბიჭები გაბრაზებულან
The boys have (apparently) got angry.

Pluperfect

Had done; after უნდა (should), should have done.

I
გავბრაზებულიყავი
gavbrazebuliq'avi
მე უნდა გავბრაზებულიყავი
I should have got angry.
you
გაბრაზებულიყავი
gabrazebuliq'avi
შენ უნდა გაბრაზებულიყავი
You should have got angry.
he/she
გაბრაზებულიყო
gabrazebuliq'o
ბიჭი უნდა გაბრაზებულიყო
The boy should have got angry.
we
გავბრაზებულიყავით
gavbrazebuliq'avit
ჩვენ უნდა გავბრაზებულიყავით
We should have got angry.
you all
გაბრაზებულიყავით
gabrazebuliq'avit
თქვენ უნდა გაბრაზებულიყავით
You all should have got angry.
they
გაბრაზებულიყვნენ
gabrazebuliq'vnen
ბიჭები უნდა გაბრაზებულიყვნენ
The boys should have got angry.

Perfect subjunctive

rare

A wish about the past: hopefully has done, may have done.

I
გავბრაზებულიყო
gavbrazebuliq'o
მე გავბრაზებულიყო
(Hopefully) I have got angry.
you
გაბრაზებულიყო
gabrazebuliq'o
შენ გაბრაზებულიყო
(Hopefully) you have got angry.
he/she
გაბრაზებულიყოს
gabrazebuliq'os
ბიჭი გაბრაზებულიყოს
(Hopefully) the boy has got angry.
we
გავბრაზებულიყოთ
gavbrazebuliq'ot
ჩვენ გავბრაზებულიყოთ
(Hopefully) we have got angry.
you all
გაბრაზებულიყოთ
gabrazebuliq'ot
თქვენ გაბრაზებულიყოთ
(Hopefully) you all have got angry.
they
გაბრაზებულიყვნენ
gabrazebuliq'vnen
ბიჭები გაბრაზებულიყვნენ
(Hopefully) the boys have got angry.

Example sentences

  • ის გაბრაზდა
    He got angry
  • ცოტა გავბრაზდი
    I got a bit angry
  • რაზე გაბრაზდი?
    What did you get angry about?
  • რატომ გაბრაზდით?
    Why did you get angry?
  • ძალიან გავბრაზდით
    We got really angry
  • ძალიან გაბრაზდნენ
    They got really angry
  • მამა გაბრაზდა
    Dad got angry
  • ხომ არ გაბრაზდით?
    You're not angry, are you?

Sentences by tense

  • Present
    მერე ვბრაზდები ხოლმე ჩემს თავზე.
    Then I tend to get angry at myself.
  • Imperfect
    რატომ ვბრაზდებოდი ესე ძალიან?
    Why was I so angry?
  • Future
    ლიკა, ახლა სერიოზულად გავბრაზდები!
    Lika, I'm seriously going to get angry now!
  • Conditional
    ოთხი წლის წინ ალბათ გავბრაზდებოდი.
    Four years ago I probably would have gotten angry.
  • Present subjunctive
    წესით ახლა უნდა ბრაზდებოდეს, ხო?
    By rights he should be angry right now, shouldn't he?
  • Aorist
    მერე კი გავბრაზდი რა!
    But then I got angry, of course!
  • Optative
    ხომ შეიძლება გავბრაზდე და გითხრა?
    Can't I get angry and tell you?
  • Perfect
    მე ამაზე არასდროს გავბრაზებულვარ.
    I've never gotten angry about this.
  • Pluperfect
    არ მახსოვს, ძალიან გავბრაზებულიყავი.
    I don't remember having been very angry.
  • Perfect subjunctive
    არ მახსოვს, ვინმეზე გაბრაზებულიყოს.
    I don't remember him having been angry at anyone.

Everyday phrases

  • ძალიან გავბრაზდი · I got really angry
  • გაბრაზებული ვარ · I’m angry
  • მასზე გაბრაზებული · angry at him

Same root

  • ბრაზი · anger
  • ბრაზიანი · bad-tempered (-იანი, having)

All Georgian verbs · How Georgian verbs work