შეძლება (to be able) conjugation
shedzleba · Class IV, experiencer · irregular · to be able, can
Class IV: the one who can is dative. The next verb is optative.
Key forms
| Person | Present | Future |
|---|---|---|
| I | შემიძლია shemidzlia | შემეძლება shemedzleba |
| you | შეგიძლია shegidzlia | შეგეძლება shegedzleba |
| he/she | შეუძლია sheudzlia | შეეძლება sheedzleba |
| we | შეგვიძლია shegvidzlia | შეგვეძლება shegvedzleba |
| you all | შეგიძლიათ shegidzliat | შეგეძლებათ shegedzlebat |
| they | შეუძლიათ sheudzliat | შეეძლებათ sheedzlebat |
About this verb
Class and cases
The one who can is dative, marked by a prefix: შემიძლია, I can; შეგიძლია, you can; შეუძლია, he can. Past შემეძლო, I could; future შემეძლება, I’ll be able.
Frames
The next verb is in the optative (the “should” form): შემიძლია წავიდე, I can go. A masdar (verbal noun) also works: ქართულად ლაპარაკი შემიძლია, I can speak Georgian, though ქართული ვიცი is more common.
Can’t
“Can’t” is usually the particle ვერ on the main verb: ვერ მოვალ, I can’t come. არ მოვალ means “I won’t come”.
Related
შეიძლება, from the same root, means “maybe” and “it’s allowed”: თუ შეიძლება, please. “Managed to” has an ordinary ergative subject (the case of a transitive past): შევძელი, I managed; მან შეძლო, he managed.
Irregular
Present შემიძლია, but past შემეძლო: the vowel changes and there is no -და.
Cases
Class IV verbs are experiencer verbs: feelings, wants and states. The one who feels is dative and the thing felt is nominative in every series. The verb marks the feeler with the object prefixes მ-, გ-, გვ- (me, you, us). For this verb:
- Series I · present, imperfect, future, conditional and their subjunctivesFeeler: dative ბიჭს (the boy)
Full conjugation
Every screeve (tense form) this verb has, six persons each, with a sentence for each form. The third person is shown with ბიჭი (the boy), so you can see its case. What screeves and series are.
Series I
Present
What is happening now, or happens as a rule.
| I | შემიძლია shemidzlia | მე შემიძლია I can do it. |
|---|---|---|
| you | შეგიძლია shegidzlia | შენ შეგიძლია You can do it. |
| he/she | შეუძლია sheudzlia | ბიჭს შეუძლია The boy can do it. |
| we | შეგვიძლია shegvidzlia | ჩვენ შეგვიძლია We can do it. |
| you all | შეგიძლიათ shegidzliat | თქვენ შეგიძლიათ You all can do it. |
| they | შეუძლიათ sheudzliat | ბიჭებს შეუძლიათ The boys can do it. |
Imperfect
An ongoing or repeated past: was doing, used to do.
| I | შემეძლო shemedzlo | მე შემეძლო I could do it. |
|---|---|---|
| you | შეგეძლო shegedzlo | შენ შეგეძლო You could do it. |
| he/she | შეეძლო sheedzlo | ბიჭს შეეძლო The boy could do it. |
| we | შეგვეძლო shegvedzlo | ჩვენ შეგვეძლო We could do it. |
| you all | შეგეძლოთ shegedzlot | თქვენ შეგეძლოთ You all could do it. |
| they | შეეძლოთ sheedzlot | ბიჭებს შეეძლოთ The boys could do it. |
Future
Will do: one complete action to come.
| I | შემეძლება shemedzleba | მე შემეძლება I will be able to do it. |
|---|---|---|
| you | შეგეძლება shegedzleba | შენ შეგეძლება You will be able to do it. |
| he/she | შეეძლება sheedzleba | ბიჭს შეეძლება The boy will be able to do it. |
| we | შეგვეძლება shegvedzleba | ჩვენ შეგვეძლება We will be able to do it. |
| you all | შეგეძლებათ shegedzlebat | თქვენ შეგეძლებათ You all will be able to do it. |
| they | შეეძლებათ sheedzlebat | ბიჭებს შეეძლებათ The boys will be able to do it. |
Conditional
rareWould do. Built on the future.
| I | შემეძლებოდა shemedzleboda | მე შემეძლებოდა I would be able to do it. |
|---|---|---|
| you | შეგეძლებოდა shegedzleboda | შენ შეგეძლებოდა You would be able to do it. |
| he/she | შეეძლებოდა sheedzleboda | ბიჭს შეეძლებოდა The boy would be able to do it. |
| we | შეგვეძლებოდა shegvedzleboda | ჩვენ შეგვეძლებოდა We would be able to do it. |
| you all | შეგეძლებოდათ shegedzlebodat | თქვენ შეგეძლებოდათ You all would be able to do it. |
| they | შეეძლებოდათ sheedzlebodat | ბიჭებს შეეძლებოდათ The boys would be able to do it. |
Present subjunctive
Mostly after უნდა (should, must): should be doing.
| I | შემეძლოს shemedzlos | მე უნდა შემეძლოს I should be able to do it. |
|---|---|---|
| you | შეგეძლოს shegedzlos | შენ უნდა შეგეძლოს You should be able to do it. |
| he/she | შეეძლოს sheedzlos | ბიჭს უნდა შეეძლოს The boy should be able to do it. |
| we | შეგვეძლოს shegvedzlos | ჩვენ უნდა შეგვეძლოს We should be able to do it. |
| you all | შეგეძლოთ shegedzlot | თქვენ უნდა შეგეძლოთ You all should be able to do it. |
| they | შეეძლოთ sheedzlot | ბიჭებს უნდა შეეძლოთ The boys should be able to do it. |
Example sentences
- შეგიძლიაyou can / is it possible for you
- შეგიძლიათ?Can you all do it?
- არ შემიძლიაI can't / I am not able to
- აღარ შემეძლოI couldn't take it anymore
- რა შეგვეძლო?What could we do?
- აღარ შეეძლოთThey couldn't anymore
- რომ შემეძლოსIf I could
- როგორ შეგეძლო?How could you?
Sentences by tense
- Presentრა შემიძლია ვთქვა ახლა?What can I say now?
- Imperfectრომ ვერ შემეძლო, მერე?If I couldn't, then what?
- Futureმაგრამ მაშინ სიარული შემეძლება?But will I be able to walk then?
- Conditionalმერე ნამდვილად შემეძლებოდა ახალი ცხოვრების დაწყება.Then I would really be able to start a new life.
- Present subjunctiveნეტავ შემეძლოს ბავშვობის წლების უკან დაბრუნება.I wish I could go back to my childhood years.
Everyday phrases
- თუ შეიძლება · Please (if possible)
- ვერ მოვალ · I can’t come
- შეგიძლია მითხრა? · Can you tell me?
Same root
- შეძლება · being able (masdar: შე- + ძლ + -ება)
- შესაძლებელი · possible (შე- + სა- + ძლ + -ებელი)