Verb of the day

tell (someone) თქმა

Class I · transitive · irregular
Full conjugation of თქმა, every tense

Class I, three stems. The person told is dative and marked on the verb.

Stems

Three stems: ვეუბნები (I’m telling), ვეტყვი (I’ll tell), ვუთხარი (I told).

Frames

The person told is dative, marked by a prefix: მითხარი, tell me; უთხარი, tell him; მეუბნება, he’s telling me. A clause after it starts with რომ, that: მითხრა, რომ მოვა, he told me he would come.

Usage

გითხრა is two forms: the aorist (simple past) “he told you” and the optative (the “should” form) “that I tell you”. რა გითხრა? can mean “what did he tell you?” or “what can I tell you?”.

  • ხომ გითხარი · Told you so
  • სიმართლე რომ გითხრა · To tell you the truth
  • არ მითხრა · He didn’t tell me

Explore

Practice

One card per tense with all six persons: say each form, tap to check, and tap any row you missed to get more practice on that form. First the present, future and aorist, then objects and versions in those, then the imperfect, optative and perfect, then the rest.